agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Nicole Pottier[NMP]

 
  NMP

Ville de résidence:
A une langue maternelle A une langue maternelle


Biographie Nicole Pottier

Site web personnel Nicole Pottier


 
L?adresse directe de cet auteur est : 

Authorship & Copyright Protection (beta):
Google Profile:
 Sujets active de cet auteur: :
Francophonie
Le Courrier International de la Francophilie
1 textes
Statut:1

Les textes les plus récents:

Article (498)
Essai (1)
Presse (4)
Prose (3)
Tous (540)

Les textes les plus récents:

Commentaires:

Textes inscrits par cet auteur dans la bibliothèque:

Page: 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

5e Printemps Balkanique, du 26 avril au 11 juin 2008 texte recommandé par : Association Balkans-Transit
Article 2008-05-14 (5572 affiches)

Ilarie Voronca et les poètes roumains en France texte recommandé par : le samedi 17 mai 2008, de 10h à 18h, Université Paris-Sorbonne (Paris IV).
Article 2008-05-12 (4797 affiches)

19e Festival international du livre et du film "Saint-Malo Étonnants Voyageurs" texte recommandé par : du 10 au 12 Mai 2008, Saint-Malo
Article 2008-05-08 (5288 affiches)

23e Rencontres Cinémaginaire d’Argelès sur Mer texte recommandé par : du 7 au 12 mai 2008 autour du thème "L'empire des sens"
Article 2008-05-07 (4970 affiches)

"Il était une fois la République Espagnole" texte recommandé par : Argelès sur mer, du 30 avril au 31 mai 2008
Article 2008-05-07 (5028 affiches)

Regard sur Mai 68 : photos, musiques et voix texte recommandé par : "dorothy's gallery", Paris, du 11 avril au 2 juin 2008.
Article 2008-05-05 (4778 affiches)

2ème Foire Internationale de Bordeaux texte recommandé par : Du 1er au 12 Mai 2008, parc des expositions de Bordeaux
Article 2008-04-29 (5060 affiches)

Prix Union Latine-Martín Chambi de la photographie texte recommandé par : jusqu'au 30 septembre 2008
Communautés 2008-04-26 (6131 affiches)

Sept Mers et Treize Rivières texte recommandé par : Monica Ali
Article 2008-04-26 (3993 affiches)

Sanna Kannisto : "Etrange Fascination" texte recommandé par : Paris. Galerie La Ferronnerie, 17 avril - 31 mai 2008
Article 2008-04-25 (6750 affiches)

Le témoignage est un combat texte recommandé par : Jean Lacouture
Article 2008-04-22 (3793 affiches)

Le Voyage de Primo Levi texte recommandé par : Un documentaire de Davide Ferrario
Article 2008-04-19 (6521 affiches)

Art d'Afrique et d'Océanie : Chefs-d'oeuvre de la collection Barbier-Mueller texte recommandé par : Musée Jacquemard-André, Paris, du 19 mars au 24 août 2008.
Article 2008-03-29 (5013 affiches)

Année internationale de la pomme de terre 2008 texte recommandé par : Concours mondial de photographie
Article 2008-03-18 (4698 affiches)

10ème Festival du film asiatique à Deauville texte recommandé par : du 12 au 16 mars 2008
Article 2008-03-14 (5705 affiches)

28e Salon du Livre, Paris texte recommandé par : 14 au 19 mars 2008
Article 2008-03-12 (3445 affiches)

Printemps des Poètes mars 2008 à Pessac texte recommandé par : Echos de Vénus - Art et Poésie
Article 2008-03-09 (3149 affiches)

"Dans les jardins de mon père" Bernard Vargaftig texte recommandé par : Prix de littérature Nathan Katz 2008
Article 2008-03-05 (4421 affiches)

"A la rencontre de l’autre" texte recommandé par : Lundi 10 mars 2008 à 19h30, Hotel Massa, Paris.
Article 2008-03-05 (4944 affiches)

10e Printemps des Poètes texte recommandé par : du 3 au 16 mars 2008
Article 2008-03-02 (4513 affiches)

"Ballades solitaires" texte recommandé par : Iléna Lescaut
Article 2008-03-01 (3969 affiches)

3è Rencontres Européennes de Littérature à Strasbourg texte recommandé par : 29 février et 1er mars 2008, Strasbourg
Communautés 2008-02-25 (9282 affiches)

Mythologie de l’Ouest dans l’art américain, 1830-1940 texte recommandé par : Rennes, 13 février-18 mai 2008
Article 2008-02-19 (10053 affiches)

Les Rencontres du livre de sciences humaines texte recommandé par : 22-23-24 février 2008 - Paris
Article 2008-02-13 (3677 affiches)

Concours international de poésie Écritout 2008 – poésie libre texte recommandé par : « Québec et la francophonie » - jusqu'au 29 février 2008
Article 2008-02-06 (5856 affiches)

Shoji Ueda (1913 - 2000): Une ligne subtile texte recommandé par : Paris, Maison Européenne de la Photographie (16 janvier - 31 mars 2008)
Article 2008-02-05 (6719 affiches)

2008 : centenaire de la naissance d’Olivier Messiaen texte recommandé par : www.messiaen2008.com
Article 2008-01-24 (2975 affiches)

Ecrits d'exil: "Barraca" et "Desde el Rosellón" texte recommandé par : Collectif De Républicains Espagnols
Article 2008-01-20 (3207 affiches)

"Très riches heures de Champagne" texte recommandé par : Du 8 décembre 2007 au 8 mars 2008, Châlons en Champagne
Article 2007-12-17 (3634 affiches)

Inauguration du Musée Mémorial de l'Exil à La Jonquera texte recommandé par : 15 décembre 2007, CIDER.
Article 2007-12-13 (5468 affiches)

Exposition "Les Phéniciens et la méditerranée" texte recommandé par : Paris, Institut du Monde Arabe (6 novembre 2007 - 20 avril 2008)
Article 2007-12-11 (3845 affiches)

Jean Carriès : La matière de l’étrange texte recommandé par : Du 11 octobre 2007 au 27 janvier 2008. Petit Palais, Paris.
Article 2007-11-23 (3695 affiches)

Othon Friesz, le fauve baroque texte recommandé par : Le Havre , Musée Malraux , du 20 octobre 2007 au 27 janvier 2008
Article 2007-10-30 (5041 affiches)

Florilège. 50 documents qui ont fait la France. texte recommandé par : du 17 octobre 2007 au 14 janvier 2008, Paris.
Article 2007-10-23 (3638 affiches)

17e Salon de la revue texte recommandé par : 19 – 20 - 21 octobre 2007, Paris.
Article 2007-10-16 (5132 affiches)

Matei Negreanu : Parcours, Musée du verre, Conches en Ouche texte recommandé par : Du 28 Juillet au 30 Novembre 2007
Article 2007-10-12 (6050 affiches)

Salah Stétié obtient le Grand Prix des Biennales internationales de Poésie - Prix Sabam 2007 texte recommandé par : www.maison-internationale-poesie.be
Article 2007-10-09 (5076 affiches)

Iléna Lescaut : Icône byzantine et tradition orthodoxe - Un point de vue entre figuratif et abstrait texte recommandé par : Maison d’Europe et d’Orient, 04 - 16 octobre 2007
Article 2007-10-04 (2893 affiches)

Exposition "Helen Levitt" à la Fondation Henri Cartier-Bresson texte recommandé par : 12 septembre – 23 décembre 2007, Paris.
Article 2007-09-29 (3939 affiches)

Festival Des Cinémas Et Cultures D’amérique Latine De Biarritz texte recommandé par : 16ème édition du lundi 24 au dimanche 30 septembre 2007
Article 2007-09-24 (5886 affiches)

1er festival International de la Poésie à Paris texte recommandé par : du 19 au 23 septembre 2007
Article 2007-09-19 (4843 affiches)

In memoriam Corneliu Bărbulescu texte recommandé par :
Article 2007-09-16 (4927 affiches)

"Visions de l'Ouest : photographies de l'exploration américaine, 1860-1880" texte recommandé par : Musée d’Art Américain à Giverny du 10 juillet au 31 octobre 2007
Article 2007-09-14 (3856 affiches)

De l'Inde au Japon , 10 ans d'acquisitions au musée Guimet texte recommandé par : www.museeguimet.fr
Article 2007-09-10 (3552 affiches)

Marc Chagall, monstres, chimères et figures hybrides texte recommandé par : du 28 juin au 29 octobre 2007, Nice, musée national Marc Chagall
Article 2007-08-06 (8499 affiches)

Centenaire de la naissance de Guillevic texte recommandé par : www.carnac.fr
Article 2007-07-23 (4757 affiches)

Loretta Yang : Inconstance, impermanence texte recommandé par : Jusqu'au 22 juillet 2007, musée du verre de Conches en Ouche
Article 2007-07-10 (2877 affiches)

Expo photo : Weegee texte recommandé par : Musée Maillol, du 20/06/2007 au 15/10/2007
Article 2007-06-20 (4141 affiches)

« Plein Soleil / L’été des centres d’art » texte recommandé par : 1er juin - 30 septembre 2007
Article 2007-06-07 (4465 affiches)

Pessac fête la Roumanie texte recommandé par : du 29 au 31 mai 2007
Article 2007-05-30 (3869 affiches)


Page: 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

Page: 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

OffTOPIC corrections

OffTOPIC Hello Guy

Excellent ! ()

"La valse de la routine"

la poésie qui creuse l'être ...

OffTOPIC Hello

OffTOPIC quelques corrections

Hello Roxana

OffTOPIC Heather

Ce poème est correct.

Hello

Corrections

beaucoup de fautes

Majuscules.

"Mémoire transparente"

Commentaire et étoile d'appréciation ()

PS : le début

"les envolées d’un esprit amoureux"

de bien beaux poèmes ()

"la Rue de la Tristesse a disparu"

corrections et modifications

OffTOPIC Corrections

Mariana...

Mariana

hello Mariana

Un superbe programme !

OffTOPIC Contact

les prophètes

OffTOPIC corrections et modifications

"un personnage positif"

Bonjour Annie....

Hello Denis

café - paresse....

"Maudite soit la guerre" ...

Bienvenue sur Agonia ()

suggestions

"Le monde parfait devenu précieux " ()

"et passe un ange"

hello Magali

Johanne Jonquille Joyeuse

La nostalgie viagère ?

Hello Marius

pub !!!

Corrections

"un nouvel hymne dédié à la joie de l`inflorescence "

Hello Adina

Corrections

OffTOPIC Précision

Michèle

dénonciation ()

Bienvenue, Luminita ! ()

Merci

hey, denis

"J’aime l’amour dans un silence merveilleux" ()

Hello Ana

Paysage de l'âme, le regard

Peinture

il y a...une belle écriture ()

OffTOPIC Corrections

"intraductible".... intraduisible

Corrections

OffTOPIC Corrections

OffTOPIC Corrections

OffTOPIC Corrections

titre ... inexact

Classiques

explication

corrections

corrections

Hello Cristian

Autorisation de l'auteur

Dotation

Chris

Poésie francophone à Iasi

Corrections

Fautes

Trop de fautes.

no, this is not my job

corrections

corrections

re : corrections

corrections

Chris

corrections ????

OffTOPIC Hello Adrian

Corrections

Erreur dans les photos

Adrian

Corrections

OffTOPIC hello Milena

OffTOPIC Corrections

"Boboteaza"

ma Normandie

La pensée de l'instant ()

"vers le revers du vide" ()

Bravo, Guy ! ()

Hello Anne

une enquête superbement menée !

OffTOPIC Corrections

Hello Denis

Corrections

un poète sage... ()

joli...

attention aux fautes

Corrections

Bonjour Denis

Mihaela

Mihaela : précisions

Inondations

Re : citation

"Ma patrie est morte, ils l'ont enterré dans le feu, je vis dans ma terre mate

explications sur les corrections.

Texte publié en double

re - corrections

OffTOPIC bravo !

Conjugaison

Cristina

Très beau poème ! ()

"Adieu mon père "...

Entendre la lecture ....

Bienvenue

Literra et le projet Gutemberg

corrections

Daniela est là... Ela ...

"le souvenir est un talisman"..."je suis ici".

OffTOPIC Corrections

OffTOPIC licenses poétiques...

OffTOPIC corrections

OffTOPIC Corrections

"la nuit monte dans la voix" ()

"un poème immaculé..." ()

Inversion des valeurs

Naissance

Vibrations

Un exercice de sauvetage...

"clair de mer sur chant de veille" ()

"ton ombre de géant"...

1936: une photo sépia d'une époque à tout jamais révolue

Merci Songo

Remerciements

Expressions à revoir

Merci, Bianca.

Literra

"télévisions en direct d’une mémoire absolue et destructrice"

Message d'espoir ()

Leo

Solidarité - Solidaridad.

Martisor...

la lutte de l'homme ()

Un instant...

l'ombre - la lumière

Corrections...

Dan

Ta France...

cet horizon de rêve et de voyage... ()

Gagner les échecs

Editions du Curnic

un chant magnifique

"en chacun et en personne"

notre monde est "étonnant"...

Fleur rouge aux huit mille pétales

les aïeuls

Correction

Mathématiques...

Parfait !

Un spectacle fabuleux

re- corrections

Merci Marina

L'aube, promesse de vie et d'éveil.

"Rien ne te ressemble"

Alchimie et géométrie

la vie, une fuite infinie... ()

parole - prière - partage ()

Admirable.

14 juillet

Beau texte !

corrections

" la quête de la lumière est le coeur de la nuit..."

La tendresse, infime refuge...

corrections

Rien de poétique dans ce texte

le charme de l'occitanie

Classiques

Corrections

Remerciements

Eléments de passion ()

suspension

Sable ()

"tellement tu t'écris"...

Un charme slave

Commis des ténèbres - commis de lumière

Invitation

L'ovale de ton poème ()

Notre univers au bout d'une pierre

oui, Patricio

Bienvenue !

"le frôlement ... du présent" ()

Chagall

merci Felipe

Anonyme

"l'enfant d'un autre monde"...

Manifestation de grand intérêt

Verticalité et profondeur ()

Ami lointain

nostalgie.

re - création, ré création

Un pont tendu

"Artaud n'est pas fou"...

Sable et pierre

Patricio, Songo

De grand intérêt. ()

mic poem... petit poème.

"il faut juste dire oui"

Pour la beauté du monde

Haïku ()

Marinela

essai de traduction

cu placere !

Contrepoint

Mélancolie ()

Plaisir...

Corrections

règlement !

Vulgarité

fantasme polychrome

Rectification !!!!

le chant

Réveil difficile

texte en atelier

rubrique atelier

Textes retirés ?

réponse d'un lecteur

Espérance

Symbolisme

L'envol

inexorable vieillissement

La sève ()

Cadeau

Article

Un enfant est né ()

Valeur littéraire

Poésie ?

Français maladroit

Page auteur.

Remerciements

Stelutza ()

Bienvenue Gabriela ()

OffTOPIC image

OffTOPIC *... personnelles...

Espagne au coeur

Correction

Sakura

...et si proche.

Marina Tsvetaeva

La pieuvre ()

Bienvenue Edilberto ()

Eperdument, on aimerait...

Bienvenue Agnès.

La justesse des conventions construites...

Mise en scène ()

Rire

visuel

"je suis amoureux..."

Marinela

douceur et lumière ()

Thé, confiture et porcelaine

La terre

"Le sang pierreux des mots" ()

De l'avant vers l'avant

Bienvenue ()

Symphonie

Fertilité ()

Alchimie des corps ()

errata

contrée secrète

Le sel de la vie

Merci Juliette

Hola Radamés

Si beau, Marlena... ()

Bienvenue ()

Texte en double

Excellent excelsior ()

"l'invisible instant"

Passeur de mémoire

Van Gogh, des Pays Bas en Arles.

île nue ()

Témoin ()

Un beau chemin ()

oups !

Espoir et bienvenue ! ()

Le pétale ()

vole...

Bienvenue ! ()

Regard sur l'Est

Hommage ... à la vie ! ()

Texte refusé

le souvenir ()

des dialectes et de la langue française

Personnelles

poésie verticale

De très beaux vers ()

Très beau chant ! ()

Bonjour Damien

Lycée

Chris

Perce-neige ()

Martisor

re- corrections

Le désastre ... ()

Lever de soleil

"rien n'est perdu"

Souffrance de la guitare ()

univers concentrationnaire

Claudel

Atmosphère...

Diamants ()

Parole poétique et rayonnement de la pensée ()

Chris

re corrections

Un peu confus

La fable est réussie

Texte espagnol

Fable

Une rose pourpre ()

Un cauchemar dans un rêve

Ronces

Chris

univers fragile de l'instant ()

"Mourir de vivre"

corrections

Tour

Ecriture

Pour Yves

Tableau

La vie, un rêve, une force... ()

"les syllabes transparentes se sont tues" ()

Orchestre

Un blazer d'amiral !

Tsunami

faire une folie

Bonjour Myriam

commentaire

Remerciements

ni limites... ni inquiétudes ...

Tsunami

Poésie...

les fleurs du sang ()

"cherche-moi" ()

Ajout

Yves

deux textes à lire

Bienvenue sur Agonia

juste ces quelques mots... ()

l'âme ()

Jeu de miroirs.

"au loin tu rencontreras ce qui est proche en toi" ()

Portrait d'une écriture ()

Kacem

silence

Singulier - pluriel ()

* ()

"Les plaies éclairent" ()

"de l’autre coté du miroir"

"je me suis réveillée"

Lucia

Exercice d'écriture

le phare

Je veux

"Nous ferons de l’accolade un arc-en-ciel vivant"

"L'amour dans chaque langue... pour sculpter l'absolu".

L'amour

"un labyrinthe de regards" ()

Merci beaucoup !

Pour Lucia ()

Hello Angela

Texte en double

Bleu comme l'univers

:)

Lucia

Atelier de traduction

les jours, les nuits, le temps.

Merci Dominique

Merci Yohanès...

Merci, Marina.

Un chant mystérieux, le chant du voyage... ()

Contretemps ... Contrepoint . ()

Jack l'Eventreur

Message

Bravo !

hommage

merci Ioana

Merci

Merci Nichita

Même un peu plus tard...

Textes à m'envoyer.

Voyage dans le temps...

"Aux lèvres du sommeil, le secret de ton âme." ()

L'éclat ()

Bonne année, Clava !

Emotion ()

l'instant où nous vivons

Bonne année Erika !

Merci Laurentiu

Merci Bernard

Merci Clava

Marina , Ioana : multumesc foarte mult !

Merci Aziz

Merci Alain

Merci Marlena

merci Lucia

Notre péché...

L'univers à la mesure de l'homme

San Telmo

* Rectification ()

Bienvenue !

l'aquarium

Etat d'urgence

Noel

Le règne de la pluie

Déclaration

"si loin du rivage"

vérité et courage

L'oiseau de la paix

rencontre

"Sur terre, il y a le contentement"

bonsoir Emilian

"le plus beau cadeau "

Bonjour Emilian

un plaisir. ()

Au pays des libertés

le tango ()

"je ne me souviens plus de toi" ()

industriallisation de la pensée

"Ici, la parole n’est pas dite, mais tenue, dans un simple regard." ()

* ()

"Le jour prononce je" ()

Papillons d'hiver ()

nostalgie

Dune de lumière ()

doux rêve

Rêve et enfance. ()

Lucia ... Lucie .... Luz... lumière.

La fille de neige

Rendez-vous manqué

Maria Eugenia Caseiro

Nage

Les mots

"cesse sa lutte abyssale pour se fondre dans la genèse du cri. "

L'ombre du silence : l'insonore

hymne poétique

....M N O P ...Z

Architecte

La somptuosité

"le foyer est fermé"

OK

ASID

La tendresse, Clava ...

le chemin

1er décembre

tableau flamand

Il est interdit de changer le final...

émoi - et moi ()

Lueurs en éveil ()

Gocho ()

Remerciements

La Loire...

Nota.

En trois tableaux .... l'automne. ()

Désert

Claudiu

Contact

traduction

Grandir...

Rediffusion sur TV5

correction

superbe spectacle: les mots

Raoul

Langue hongroise

Ni commencement, ni fin.

Vagues ... de poésie ()

Superbe ! ()

Sourire...

La mer

A l'écoute de la neige...

Le poète est prophète

et déraisonne la raison ...

Le feu sous la neige

conscience

Merci Laurentiu

Bonjour Diana

Simple

Pélerinage

Bienvenue Kacem ()

Jeu d'échec

Peinture

Voir ()

"Une voix au fond de ma mémoire me parle d'Espérance" ()

Un beau voyage intime ()

illustrations.

saint Mathieu

L'écume ()

Bienvenue, Dominique.

Texte en double

Superbe écriture ()

"Dans l'eau continue à battre l'origine" ()

"inconnu hasard" ()

Ioana ()

Lyrique ()

L'espoir est vivant

Le combat d'une vie

Tourment

liberté ()

Version corrigée

Corrections

Pureté et vérité ()

"Ma vie entière était une question"

Le retour

mode gitane ...

La pluie

Illustrations

OK

merci.

"Je donnerais ..." ()

Espace de dialogue

fort !

récit plus homogène

Dans le ventre de Paris...

Une idée originale: un récit interactif

"en"

beaucoup de corrections

Rien... vas-y !

Voler

buna dimineata, Lucia !

Merci Ioana !

Bonjour Ioana !

"un grand atlas d'expressions imagées"

Voyage silencieux ()

La poésie est universelle

Déshabiller le temps ()

arc-en-ciel oriental

Amoureuse ()

Rituel ... de l'amour ()

un brin d'arc-en-ciel

Superbe ! ()

Gabriel Celaya

Someck, poète rebelle et novateur ()

draga mea Lucia

L'âme slave

+ photo ...

Chant d'amours ()

le rouge te va bien, Lucia ! ()

Simple et si beau... ()

Diamant

L'arbre

corrections...

Revenir à la source ()

rêve... ()

Vanité et présomption.

Vanité et illusion

Vivre ()

Hola, messager !

Oh, ce café !

Une muse du bonheur

"La longue nuit où manquait une étoile"

Superbe ()

Dictionnaire

j'aimerais connaître tes sources

les rêves...

Passager du destin ()

un jour viendra...

Alors j'ai vu ... ()

Intérêt

Merci

A propos d'Eminescu...

tu écris bien

Bonjour Raluca

c'est fait !

L'art

Corrections

Les illustrations de ton texte sont très originales

Folle escapade dans un temps ... mauvais

Nouveau suspens ()

Oh, Lucia ...

ton coeur, tes yeux... ()

Bonjour Cristina

"et le Verbe se fit chair..."

Ecrire encore et toujours

Des écrits simples et justes ()

Tout ce qui est beau ()

Tranhumance

Fin... ()

et ...

Superbe ! ()

Merci

Bonjour Claudiu

Merci Magda

Réveil...

Une mort qui fait couler beaucoup d'encre... ()

"Masques et bergamasques" ()

Les mots viennent du coeur

Eminescu

Merci Lucia !!!

récit haletant ! ()

La liberté de parole

Suspens ... ()

Bon anniversaire !

"etc ."

les semeurs de germe de liberté

Drapeau

Borges "Le complice"

Simple et sans prétention...

Le silence ()

Île, poème par Olivier Deck

Belle prose ! ()

OK !

Confus !

comme un son qui goutte ()

Une rose ... qui nous vient d'Indonésie.

Effort et douleur ()

Merci Bernard ...

Merci Claudiu ()

Pays de rêve... ()

Yohanès

Corrections

Contact

Antagonismes forts

Le temps ()

Bikini...

voyage de l'amour

Et j'accepte ton invitation avec grand plaisir.

Plaisir partagé ()

Deux petites fautes.

Merci à toi Ioana ...

Quelques fautes.

Bienvenue Claudiu

Bonjour Ioana

merci Mihaela

Roberto Juarroz

au sein de la poésie ...

Ces "paroles de vie" ...

A la lumière de tes poèmes...

Tel un volcan, la parole

Telle un volcan, la parole.

L'attente

La lente heure ()

Merci Adriana

Petites corrections

Poème très riche ()

Bine ai-venit, Adriana !

Très beau poème ()

Harmonie des mots

Oui, tout est dans la voie...

Fragment ... merveilleux ! ()

Séparation ()

L'oubli ()

Superbe poème. ()

Bienvenue Lucian ()

Quelques fautes

Temps de sable

Goutte évocatrice ()

Une trace dans le sable ()

Deux très belles images ()

Bienvenue Marlena ! ()

Corrections

Ecrire ...

Qui écrira cette douleur

L'oubli

le jeu des mots

Petites corrections

Belle prose !

Le printemps et l'infini ()

Mihaela...

Texte long et confus

Alors ... rectification .

Très joli poème

Désir ardent ! ()

L'ombre...

Superbe voyage dans la vie. ()

Bravo !

Traduction.

l'image est inclue !

poème musical !

Pour inclure l'image... bientôt !

Traduction à partir de l'espagnol

L'amour en mouvement

Traduction

Pas de problème Sébastien !

Correction (fin)

Correction.

Bal masqué

Très belle écriture ! ()

Grammaire à améliorer

Corrections à apporter

Bienvenue Liliana !

Mémoire de l'absence, savoir du souvenir ...

Sonorité catalane

Ecriture simple et plaisante ()

Une petite correction

L'étoile qui nous guide dans ce désert....

Symphonie poétique

Très intéressant et instructif.


Page: 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

il est grand ouvert
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Un joyau précieux
Prose par Madeleine Davidsohn

La palette de Gal
Prose par Madeleine Davidsohn

La ville des souvenirs
Prose par Madeleine Davidsohn

VENISE
Poèmes par Eminescu, Mihai

L E L A C
Poèmes par Eminescu, Mihai

LE DÉSIR
Poèmes par Eminescu, Mihai

À MES PROPRES CRITIQUES
Poèmes par Eminescu, Mihai

KAMADEVA
Poèmes par Eminescu, Mihai

POURQUOI NE VIENS-TU PAS ? …
Poèmes par Eminescu, Mihai

JUSQU’À L’ÉTOILE…
Poèmes par Eminescu, Mihai

DU NOIR …
Poèmes par Eminescu, Mihai

A minuit, l'amour
Prose par Madeleine Davidsohn

Ta royale jeunesse a la mélancolie
Poèmes par Renée Vivien

Roses du soir
Poèmes par Renée Vivien

Chair des choses
Poèmes par Renée Vivien

Bacchante triste
Poèmes par Renée Vivien

A la femme aimée
Poèmes par Renée Vivien

Le chat noir
Prose par Madeleine Davidsohn

L'ombre
Prose par Madeleine Davidsohn

Guillotine (ou : bonjour à un jeune poète)
Poèmes par Ronny Someck

Elle était déchaussée, elle était décoiffée
Poèmes par Victor Hugo

Reizel
Prose par Madeleine Davidsohn

Chaque heure, où je songe à ta bonté
Poèmes par Émile Verhaeren

Chanson de fou (3)
Poèmes par Émile Verhaeren

Chanson de fou (2)
Poèmes par Émile Verhaeren

Chanson de fou (1)
Poèmes par Émile Verhaeren

L'invitation
Poèmes par Alphonse Beauregard

Évocation
Poèmes par Alphonse Beauregard

Nouvel amour
Poèmes par Alphonse Beauregard

Sonnet impressionniste
Poèmes par Alphonse Beauregard

Maison abandonnée
Poèmes par Alphonse Beauregard

Le message
Prose par Madeleine Davidsohn

notice biographique
Poèmes par Rose Ausländer

je me souviens
Poèmes par Rose Ausländer

en un instant
Poèmes par Rose Ausländer

In memoriam Paul Celan
Poèmes par Rose Ausländer

plus de fatigue
Poèmes par Rose Ausländer

A nouveau II
Poèmes par Rose Ausländer

Dans le rien
Poèmes par Rose Ausländer

Quand je partirai
Poèmes par Rose Ausländer

Tu es là encore
Poèmes par Rose Ausländer

Sans motif
Poèmes par Rose Ausländer

Finish
Poèmes par Ion Stratan

Chute
Poèmes par Ion Stratan

Retour
Poèmes par Max Bilen

Epreuve
Poèmes par Max Bilen

Cantique de saint Jean
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Renouveau
Poèmes par Stéphane Mallarmé
Autre variante

Mes bouquins refermés ...
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Le tombeau de Charles Baudelaire
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Le tombeau d'Edgar Poe
Poèmes par Stéphane Mallarmé

M'introduire dans ton histoire
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Le sonneur
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Feuillet d'album
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Don du poème
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Angoisse
Poèmes par Stéphane Mallarmé

L'Arbre des Amis
Poèmes par Jorge Luis Borges

Hier, la nuit d'été, qui nous prêtait ses voiles
Poèmes par Victor Hugo

Hier au soir
Poèmes par Victor Hugo

Extase
Poèmes par Victor Hugo

Ecrit au bas d'un crucifix
Poèmes par Victor Hugo

Ce que dit la bouche d'ombre (II)
Poèmes par Victor Hugo

Ce que dit la bouche d'ombre (I)
Poèmes par Victor Hugo

Attente
Poèmes par Victor Hugo
Autre variante

Amis, un dernier mot !
Poèmes par Victor Hugo

A quoi songeaient les deux cavaliers ...
Poèmes par Victor Hugo

Dans ce jardin antique où les grandes allées
Poèmes par Victor Hugo

Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent
Poèmes par Victor Hugo

Ce siècle avait deux ans
Poèmes par Victor Hugo

Ce que c'est que la mort
Poèmes par Victor Hugo

C'était la première soirée
Poèmes par Victor Hugo

Booz endormi
Poèmes par Victor Hugo

Apparition
Poèmes par Victor Hugo

A ma fille
Poèmes par Victor Hugo

A Villequier
Poèmes par Victor Hugo

A un poète aveugle
Poèmes par Victor Hugo

Il neige sur Liège
Poèmes par Brel Jacques

Celle de toujours, toute
Poèmes par Paul Eluard

Poèmes pour la paix
Poèmes par Paul Eluard

Soeurs d'espérance
Poèmes par Paul Eluard

Espagne
Poèmes par Paul Eluard

Max Ernst
Poèmes par Paul Eluard

Georges Braque
Poèmes par Paul Eluard

Man Ray
Poèmes par Paul Eluard

A Marc Chagall (1946)
Poèmes par Paul Eluard

Paul Klee (1926)
Poèmes par Paul Eluard

Salvador Dali (1930)
Poèmes par Paul Eluard

A Pablo Picasso. 1936
Poèmes par Paul Eluard

Chanson de l'oiseleur
Poèmes par Jacques Prevert

Pour faire le portrait d'un oiseau
Poèmes par Jacques Prevert

Chanson
Poèmes par Jacques Prevert

Chanson du geôlier
Poèmes par Jacques Prevert

Le jardin
Poèmes par Jacques Prevert

Immense et Rouge
Poèmes par Jacques Prevert

Sables mouvants
Poèmes par Jacques Prevert

La victoire de Guernica
Poèmes par Paul Eluard

Elle est avec nous
Poèmes par Halina Poswiatowska

j'aime être nostalgique
Poèmes par Halina Poswiatowska

Conjugaison
Poèmes par Halina Poswiatowska

encore un souvenir
Poèmes par Halina Poswiatowska

ne fleuris pas sous ma fenêtre
Poèmes par Halina Poswiatowska

Mon visage chaque jour un peu plus
Poèmes par Halina Poswiatowska

sûr, le coeur est une invention ...
Poèmes par Halina Poswiatowska

La passion...
Poèmes par Halina Poswiatowska

Tu demandes
Poèmes par Halina Poswiatowska

Vers toi
Poèmes par Halina Poswiatowska

Dans le bourdonnement venimeux
Poèmes par Halina Poswiatowska

Depuis que je te connais
Poèmes par Halina Poswiatowska

Je ne suis pas seule
Poèmes par Halina Poswiatowska

tu me demandes pourquoi...
Poèmes par Halina Poswiatowska

nous jouons au lyrisme
Poèmes par Halina Poswiatowska

Justement là.
Poèmes par Halina Poswiatowska

Tel est fait de pierre...
Poèmes par Marina Tsvetaeva

Supplique
Poèmes par Jules Supervielle

Vivante ou morte ...
Poèmes par Jules Supervielle

Whisper in Agony
Poèmes par Jules Supervielle

Les poètes
Poèmes par Lucian Blaga

Ego
Poèmes par George Bacovia

Plomb d'hiver
Poèmes par George Bacovia

Champs de blé
Poèmes par Lucian Blaga

Silence
Poèmes par Lucian Blaga

Signal d'automne
Poèmes par Lucian Blaga

L'éternel
Poèmes par Lucian Blaga

Psaume
Poèmes par Tudor Arghezi

Coeur
Poèmes par Jules Supervielle

Je cherche autour de moi plus d’ombre et de douceur
Poèmes par Jules Supervielle

Ne tourne pas la tête...
Poèmes par Jules Supervielle

Livrez vos mains aux miennes...
Poèmes par Jules Supervielle

Combien de ports pourtant...
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Combien a-t-on fait aux fleurs
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Cette lumière peut-elle
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Ce soir mon coeur fait chanter
Poèmes par Rainer Maria Rilke

C'est qu'il nous faut consentir
Poèmes par Rainer Maria Rilke

C'est le paysage longtemps ...
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Arrêtons-nous un peu ...
Poèmes par Rainer Maria Rilke

Descente de Géants
Poèmes par Jules Supervielle

Nocturne en plein jour
Poèmes par Jules Supervielle

Encore frissonnant...
Poèmes par Jules Supervielle

Attendre que la Nuit...
Poèmes par Jules Supervielle

Un poète
Poèmes par Jules Supervielle

L'Arbre
Poèmes par Jules Supervielle

Les chevaux du Temps
Poèmes par Jules Supervielle

L'allée
Poèmes par Jules Supervielle

Les amis inconnus
Poèmes par Jules Supervielle

Le Sylphe
Poèmes par Paul Valéry

Anne
Poèmes par Paul Valéry

Les pas
Poèmes par Paul Valéry

Le papillon
Poèmes par George Topârceanu

La neige
Poèmes par George Topârceanu

Entre s'en aller et rester
Poèmes par Octavio Paz

Glose
Poèmes par Mihai Eminescu

Sonnet III
Poèmes par Mihai Eminescu

Sonnet II
Poèmes par Mihai Eminescu

Sonnet I
Poèmes par Mihai Eminescu

O reste
Poèmes par Mihai Eminescu

Solitude
Poèmes par Mihai Eminescu

Elégie du matin
Poèmes par Ana Blandiana

Il n'est pas un instant
Poèmes par Anna de Noailles

Vous êtes mort un soir
Poèmes par Anna de Noailles

Vivre, permanente surprise !
Poèmes par Anna de Noailles

La nuit, lorsque je dors
Poèmes par Anna de Noailles

Voix intérieure
Poèmes par Anna de Noailles

Soir d'été
Poèmes par Anna de Noailles

Plainte
Poèmes par Anna de Noailles

Paroles à la lune
Poèmes par Anna de Noailles

Ô lumineux matin
Poèmes par Anna de Noailles

Les saisons et l'amour
Poèmes par Anna de Noailles

Les rêves
Poèmes par Anna de Noailles

Les paysages
Poèmes par Anna de Noailles

Les parfums
Poèmes par Anna de Noailles

Le verger
Poèmes par Anna de Noailles

Le temps de vivre
Poèmes par Anna de Noailles

Le repos
Poèmes par Anna de Noailles

Le pays
Poèmes par Anna de Noailles

Le jardin et la maison
Poèmes par Anna de Noailles

Le coeur
Poèmes par Anna de Noailles

Le baiser
Poèmes par Anna de Noailles

La vie profonde
Poèmes par Anna de Noailles

La tristesse dans le parc
Poèmes par Anna de Noailles

La mort fervente
Poèmes par Anna de Noailles

La mort dit à l'homme...
Poèmes par Anna de Noailles

La journée heureuse
Poèmes par Anna de Noailles

La jeunesse
Poèmes par Anna de Noailles

La conscience
Poèmes par Anna de Noailles

Clair de lune
Poèmes par Paul Verlaine

Tu es si frêle
Poèmes par Mihai Eminescu

Au long des peupliers
Poèmes par Mihai Eminescu

La cité natale
Poèmes par Anna de Noailles

La chaude chanson
Poèmes par Anna de Noailles

L'orgueil
Poèmes par Anna de Noailles

L'offrande à la nature
Poèmes par Anna de Noailles

L'inquiet désir
Poèmes par Anna de Noailles

L'innocence
Poèmes par Anna de Noailles

L'hiver
Poèmes par Anna de Noailles

L'empreinte
Poèmes par Anna de Noailles

L'automne
Poèmes par Anna de Noailles

L'ardeur
Poèmes par Anna de Noailles

Il fera longtemps clair ce soir
Poèmes par Anna de Noailles

Dissuasion
Poèmes par Anna de Noailles

A la nuit
Poèmes par Anna de Noailles

Nous sommes arrivés à une cité sacrée ...
Poèmes par Roberto Juarroz

Une chanson désespérée
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 20
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 19
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 18
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 17
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 16
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 15
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 14
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 13
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 12
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 11
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 10
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 9
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 8
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 7
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 6
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 5
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 4
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 3
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 2
Poèmes par Pablo Neruda

Poème 1
Poèmes par Pablo Neruda

Pauvres gosses
Poèmes par Pablo Neruda

Si tu m'oublies
Poèmes par Pablo Neruda

Ode à la mer
Poèmes par Pablo Neruda

Ode à une Beauté Nue
Poèmes par Pablo Neruda

Dis-moi, ma simple et ma tranquille amie
Poèmes par Émile Verhaeren

Au temps où longuement j'avais souffert
Poèmes par Émile Verhaeren

Au passant d'un soir
Poèmes par Émile Verhaeren

Au loin
Poèmes par Émile Verhaeren

Au bord du quai
Poèmes par Émile Verhaeren

Asseyons-nous tous deux près du chemin
Poèmes par Émile Verhaeren

Ardeur des sens, ardeur des coeurs...
Poèmes par Émile Verhaeren

A la gloire du vent
Poèmes par Émile Verhaeren

A la gloire des cieux
Poèmes par Émile Verhaeren

L'adieu
Poèmes par Guillaume Apollinaire

Marizibill
Poèmes par Guillaume Apollinaire

Nuit rhénane
Poèmes par Guillaume Apollinaire

Le tigre
Poèmes par Pablo Neruda

(Matin)
Poèmes par Pablo Neruda

Je t'ai rêvée un soir...
Poèmes par Pablo Neruda

La Poésie
Poèmes par Pablo Neruda

L'enfant lit l'almanach
Poèmes par Francis Jammes

LE RÉCIF DE CORAIL
Poèmes par José Maria de Heredia

LA FUITE DE CENTAURES
Poèmes par José Maria de Heredia

LE SAMOURAÏ
Poèmes par José Maria de Heredia

J'ai tant rêvé de toi
Poèmes par Robert Desnos

Ce coeur qui haïssait la guerre
Poèmes par Robert Desnos

A la faveur de la nuit
Poèmes par Robert Desnos

Pyrénées
Poèmes par René CHAR

Allégeance
Poèmes par René CHAR

Delfica
Poèmes par Gérard de Nerval

Epitaphe
Poèmes par Gérard de Nerval

Une allée du Luxembourg
Poèmes par Gérard de Nerval

El Desdichado
Poèmes par Gérard de Nerval

Demain, dès l'aube...
Poèmes par Victor Hugo

Oceano nox
Poèmes par Victor Hugo

Envoie-moi l'amour
Poèmes par Tagore

Impression de printemps
Poèmes par Paul Verlaine

Colloque sentimental
Poèmes par Paul Verlaine

Ô triste était mon âme...
Poèmes par Paul Verlaine

Le ciel est par-dessus le toit...
Poèmes par Paul Verlaine

La lune s'attristait...
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Renouveau
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Brise marine
Poèmes par Stéphane Mallarmé

Prière à l'inconnu
Poèmes par Jules Supervielle

Vivre encore
Poèmes par Jules Supervielle

Lorsque tu fermeras mes yeux....
Poèmes par Émile Verhaeren

Tu m'as dit si tu m'écris...
Poèmes par Blaise Cendrars

Trouées
Poèmes par Blaise Cendrars

PLAIN-CHANT
Poèmes par Jean Cocteau

Crépuscule
Poèmes par Guillaume Apollinaire

Elégie du voyageur aux pieds blessés
Poèmes par Guillaume Apollinaire

L'enfer
Poèmes par Guillaume Apollinaire

Sous le pont Mirabeau
Poèmes par Guillaume Apollinaire

LA LUTTE POUR LE SOUVENIR
Poèmes par Pablo Neruda

Tu ne ressembles à personne ...
Poèmes par Pablo Neruda

Je prends congé, ...
Poèmes par Pablo Neruda

Les lilas et les roses
Poèmes par Louis Aragon

J'arrive où je suis étranger
Poèmes par Louis Aragon

Est-ce ainsi que les hommes vivent
Poèmes par Louis Aragon

Les yeux d'Elsa
Poèmes par Louis Aragon

Les mains d'Elsa
Poèmes par Louis Aragon

Elsa au miroir
Poèmes par Louis Aragon

Elsa
Poèmes par Louis Aragon

Pourquoi ...
Poèmes par Tagore

Le mot
Poèmes par Victor Hugo

Espérance du monde
Poèmes par Martin Luther King

Demain
Poèmes par Robert Desnos

Attente
Poèmes par Victor Hugo

Je t'aime
Poèmes par Paul Eluard

Liberté
Poèmes par Paul Eluard

Dit de la Force et de l'Amour
Poèmes par Paul Eluard

La courbe de tes yeux
Poèmes par Paul Eluard

La terre est bleue
Poèmes par Paul Eluard

Je te l'ai dit
Poèmes par Paul Eluard

L'amoureuse
Poèmes par Paul Eluard



Biographie Nicole Pottier

TRANSLITERRA
http://transliterra.wordpress.com/
Voyages littéraires dans différents pays ou contrées, Normandie, Roumanie
Ce blog présente des textes originaux et leurs traductions en français : poèmes, chansons, portraits d'artistes, carnets de voyage et photos-reportages.

***

TRANSCRIPTIO
http://transcriptio.over-blog.net/
Un site dynamique et ouvert sur le monde francophone: actualités artistiques et culturelles, extraits d'oeuvres littéraires, traductions et textes originaux, sites recommandés, avec de nombreuses illustrations.








poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .